设为首页 | 收藏本站
全球10年来15大热点新闻出炉,“中国崛起”居首_新闻资讯 News_西安翻译公司-西安天风翻译咨询有限公司-专业法律翻译公司-权威英语翻译公司
当前位置:首页 > 新闻资讯 News > 详细内容
全球10年来15大热点新闻出炉,“中国崛起”居首
发布时间:2009/12/8  阅读次数:6553  字体大小: 【】 【】【

China's rise named decade's most read news story: Media tracking group

The rise of China as an economic superpower was the most read news story of the past decade, surpassing the Iraq War and the attacks of Sept. 11, according to an analysis by a US-based media tracking group.
  
The Global Language Monitor, which uses an algorithm to search printed and electronic media and the Internet for trends in word usage, said there was strong interest in the Asian powerhouse, which is the world's third biggest economy.
  
"The rise of China to new economic heights has changed - and continues to challenge - the current international order," said Paul JJ Payack, president of the Global Language Monitor.
  
"It is with little surprise that its ongoing transformation has topped all other news stories in a decade bespotted by war, economic catastrophe, and natural disasters."
  
He said the list was compiled based on the number of citations over the course of the decade on the Internet, the blogosphere, including social media, as well as the top 50,000 print and electronic media sites.
  
The China story topped news about the 2003 Iraq War, the Sept. 11, 2001 attacks, the ensuing war on terror, and the sudden death this year of Michael Jackson at the age of 50.
  
Completing the top 10 list were the election of Barack Obama to the US presidency last year, the global recession of 2008/9, Hurricane Katrina which devastated New Orleans in 2005, the war in Afghanistan, and the onset of the economic meltdown.
  
Here is The Global Language Monitor's list of the top 15 stories of the decade:
  
1. Rise of China(中国崛起) - The biggest story of the decade, outdistancing the No. 2 Internet story by 400 percent.
2. Iraq War (伊拉克战争)- The buildup, invasion, hunt for weapons of mass destruction, and the increase of US troops in Iraq were top in print and electronic media outlets.
3. Sept. 11 attacks (911恐怖袭击)- The attacks on New York City and Washington DC seemed to set the tone for the new decade.
4. War on Terror (反恐战争)- President George W. Bush's response to the Sept. 11 attacks.
5. Death of Michael Jackson (迈克杰克逊之死)  - A remarkably high ranking considering his death occurred in the final year of the decade.
6. Election of Obama as president (奥巴马当选美国总统)- The rallying cries of "hope" and "Yes, we can!" resulting in the historic election of an African-American to the US presidency.
7. Global Recession of 2008/09(全球经济衰退) - The on-going world economic restructuring as opposed to the initial "economic meltdown" or "financial tsunami".
8. Hurricane Katrina (卡特里娜飓风)- New Orleans was devastated when the levies collapsed with scenes of death and destruction shocking millions the world over.
9. War in Afghanistan(阿富汗战争) - Now in its eighth year.
10. Economic Meltdown/Financial Tsunami. (经济危机/金融海啸)
11. Beijing Olympics. (北京奥运)
12. South Asian Tsunami which left 230,000 dead or missing. (南亚海啸)
13. War against the Taliban. (塔里班战争)
14. Death of Pope John Paul II attended by 2 million. (罗马教皇之死)
15. Osama bin Laden eludes capture.(本拉丹躲避捕获
我要评论
  • 匿名发表
  • [添加到收藏夹]
  • 发表评论:(匿名发表无需登录,已登录用户可直接发表。) 登录状态:未登录
最新评论
所有评论[0]
    暂无已审核评论!


关于天风 | 专业领域 | 翻译价格 | 质量保证 | 法律翻译 | 翻译培训 | 人才加盟 | 联系我们 | English Version

地址:西安市高新区新型工业园信息大道1号(博士路与西部大道十字向西200米路南)阳光天地SOHO25号楼1505室      公司常年法律顾问:陕西同步律师事务所 张少冲

电话:029-81879987  81280292  传真:029-81879987 电子邮箱: xaskywind@126.com (业务专用)1261478357@qq.com(招聘专用)

专业西安翻译公司-西安天风翻译咨询有限公司版权所有,未经许可,禁止转载! 陕ICP备09022972号