设为首页 | 收藏本站
温家宝:国务院已责成有关部门制订校车安全条例_新闻资讯 News_西安翻译公司-西安天风翻译咨询有限公司-专业法律翻译公司-权威英语翻译公司
当前位置:首页 > 新闻资讯 News > 详细内容
温家宝:国务院已责成有关部门制订校车安全条例
发布时间:2011/11/27  阅读次数:21307  字体大小: 【】 【】【
温家宝:国务院已责成有关部门制订校车安全条例
Premier Wen: the State Council has ordered related departments to establish school bus safety regulations
  
[导读]温家宝今日出席第五次全国妇女儿童工作会议,称国务院已责成有关部门迅速制订校车安全条例,中央和地方分担校车工作资金。要明确地方政府和部门责任,对发生的恶性事故要依法严肃处理。
[Introduction]: Premier Wen today attended the 5th National Work Conference on Women and Children, saying that the State Council has ordered related departments to promptly establish school bus safety regulations and instructed that the Central Government and local authorities shall jointly bear school bus working capitals. Wen stressed that the responsibilities of local governments and related departments shall be clarified, and major school bus accidents shall be subject to severe punishment in accordance with the laws.
  
第五次全国妇女儿童工作会议在京召开
  
温家宝出席会议并讲话
  
第五次全国妇女儿童工作会议27日在北京召开。中共中央政治局常委、国务院总理温家宝出席会议并讲话。
  
温家宝说,我国妇女儿童占全国人口的三分之二,是推动国家发展和社会进步的重要力量。妇女给家庭带来了光明,她们应该得到尊重。妇女能顶半边天,没有妇女的积极作用,就不可能有伟大的社会变革。女性的社会地位决定了社会进步的程度。儿童是一个民族、一个国家发展的未来和希望。妇女儿童事业是关系国家和民族前途的大事。
  
温家宝说,党和政府历来高度重视妇女儿童工作。国家把男女平等确定为基本国策,制定了保障妇女儿童权益的专门法律,签署了多项国际公约,建立了专门机构,实施了妇女儿童发展纲要。进入新世纪以来,国家更加重视妇女儿童事业发展,出台了一系列政策措施,妇女在政治、经济、文化和社会生活各领域的权利得到有效实现,儿童的健康成长和受教育、受保护的权利得到有效保障。但是,也要清醒地看到,我国妇女儿童发展中仍面临不少问题,重男轻女的陈旧观念尚未根除,男女不平等的现象仍然存在,又出现了农村留守妇女儿童和进城流动妇女儿童等新问题。妇女儿童事业任重道远,工作只能加强、不能放松。
  
温家宝指出,要全面贯彻落实2011-2020年妇女、儿